bloody shirt перевод
- 1) _ам. средство или повод для разжигания чувства мести;
Ex: to wave a bloody shirt расжигать страсти, натравливать одного на другого
- bloody: 1) окровавленный; кровоточащий; Ex: bloody nose кровотечение из носа2) кровавый; Ex: bloody flux дизентерия; Ex: bloody expectoration кровохарканье Ex: bloody vomit кровавая рвота3) кровопролитный;
- shirt: 1) рубашка, сорочка Ex: a boiled shirt _разг. крахмальная сорочка Ex: dress shirt белая рубашка к вечернему костюму Ex: in one's shirt без пиджака Ex: stripped to the shirt без пиджака; доведенный д
- waving the bloody shirt: см bloody shirt
- t shirt: верхняя сорочка без застежки или с несквозной застежкойT shirtверхняя сорочка без застежки или с несквозной застежкой
- t-shirt: 1) тенниска; футболка
- bloody mary, bloody mary: 1) "кровавая Мэри" (коктейль из водки и томатного сока)
- aloha shirt: 1) "гавайка", мужская рубашка навыпуск с пестрым, ярким рисунком
- black-shirt: ˈblækʃət сущ. чернорубашечник, фашист синоним: fascist
- blouson shirt: блузон типа сорочки
- body shirt: 1) облегающая блузка, батник2) батник с трусами (типа купальника)
- body-shirt: гимнастический костюм
- boiled shirt: 1) крахмальная белая рубашка2) _ам. _разг. чопорный, напыщенный человек
- casual shirt: верхняя мужская сорочка для повседневной носки; спортивная сорочка
- cutandsew shirt: cut-and-sew shirtтрикотажная рубашка с подшитыми манжетами и поясом
- day shirt: верхняя мужская сорочка